摘要：德国足球甲级联赛的冠军，同时也是欧洲冠军的拜仁慕尼黑队，在比赛初期成功挫败了广州恒大队令人赞叹的坚韧防守，最终以3比0的比分赢得了比赛，同时也获得了参加世俱杯决赛的宝贵资格。
英国天空体育网于12月18日发布了一篇报道，该报道的标题是《世俱杯：拜仁慕尼黑以轻松姿态战胜我国球队广州恒大，成功晋级决赛》。
全文摘编如下:
弗兰克·里贝里庆祝自己为拜仁慕尼黑首开纪录
瓜迪奥拉的球员们相较于他们的中国对手——广州恒大队，在由世界杯得主教练里皮指导的队伍中，少踢了一场比赛，然而，他们在比赛最初的40分钟内并未展现出比对手更充沛的活力。
曾诚的防守稳固且迅速，然而紧接着，法国边锋弗兰克·里贝里率先为拜仁队打破了比赛的僵局，而这粒进球也极大地提振了他所在球队的士气。
拜仁在半场战罢时以两球优势领先，这离不开球队前锋马里奥·曼祖基奇的表现。正是他在第44分钟接到蒂亚戈的精准传球，头球攻门成功，为球队锁定胜局。
下半场刚开始不到两分钟，大卫·阿拉巴便发起了攻势，随后马里奥·格策成功将球打入，完成了球队的第三粒进球。至此，比赛的悬念已然消失，拜仁慕尼黑以3比0的比分最终战胜了广州恒大。
随后，德甲联赛的领跑者将在下周日迎战来自巴西的米内罗竞技队，抑或是摩洛哥的卡萨布兰卡拉贾队，而我国中超联赛的冠军则将与半决赛中败北的队伍展开一场争夺季军的较量。
译者：张霓
